Teich Olšina (Langenbrucker Teich)
Der Teich Olšina (Langenbrucker Teich) ist ein einzigartiges Wasserwerk in der wunderschönen Natur auf dem Gebiet rund um Boletice. Der Ort ist eine Oase der Ruhe in der noch unlängs verbotenen Ecke des Böhmerwalds in der Region rund um die Stadt Český Krumlov (Böhmisch Krumau), die langfristig vom intensiven Zivilisationsbetrieb geschützt werden konnte. Direkt am Teich kann man in einer Erholungseinrichtung vespern oder zum Mittag- bzw. Abendessen verweilen oder die berühmte Fischereibastei besuchen.
Das Wasserwerk selbst ist mit seiner Fläche von 138 Hektar in einer Höhe von 731 Meter über dem Meeresspiegel ist der höchstgelegene Fischteich in der Tschechischen Republik und der größte Teich im Böhmerwald.
Der Bau der Fischereibastai stammt aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts und stellt ein überaus wertvolles historisches Denkmal dar, das sich am Teichdamm befindet. Die Besucher können hier eine Ausstellung über die Geschichte der Ortschaft Olšina, über den Teich Olšina und über die Fischerei besichtigen.
Zum Teich Olšina können Sie mit dem Auto, per Zug oder zu Fuß bzw. mit dem Rad aufbrechen.
MIT DEM RAD: Aus Horní Planá (Oberplan) nach Hodňov (Honetschlag) über den Radweg Nr. 1254 und anschließend 1 km über Nr. 1255 (7 km), aus Polná na Šumavě (Stein im Böhmerwalde) über den Weg Nr. 1254 oder 1255 (6 km)
ZU FUSS: Über den rot markierten Weg aus Horní Planá (Oberplan) über Maňávka (Böhmisch Haidl) (7 km), aus Hořice na Šumavě (Höritz) (9,5 km)
MIT DEM ZUG: Aus Horní Planá (Oberplan) oder aus Český Krumlov (Böhmisch Krumau) (České Budějovice) bis zur Station Hodňov (Honetschlag).
